№ 38

38. Алексису Руару.

[1882 г.]

Дорогой друг! Я только вчера отпечатал эту маленькую пробу, сделанную угольным карандашом¹. Видите, какой красивый серый тон.

Хорошо было бы иметь наждачные карандаши². Расскажите мне, как их сделать самому. В пятницу я не мог поговорить об этом с вашим братом. Спасибо за камень, который вы мне послали. Он чудесно режет по меди. Это агломерат, такой, какие делает Дени Пуло? С лупой я прочел имя Делану-старший. На чем я могу его заточить?

У меня нет времени, чтобы делать сколько-нибудь серьезные опыты. По-прежнему надо изготовлять «изделия». Последнее — однотонный веер для мсье Бенье. Я думаю только о гравюре, но не занимаюсь ею. Привет.

Дега.

¹ Для гравирования своих офортов Дега в начале 80-х гг. стал применять угольные стержни, использовавшиеся в электрических лампах накаливания (их называли также «электрическими карандашами»). Таким способом были награвированы офорты «Элен Андре», «Мери Кессет в Лувре», «Женщина, выходящая из ванны» (каталог Л. Дельтея, № 39). Видимо, об этом последнем офорте, исполненном в доме Алексиса Руара на бульваре Вольтера, и идет здесь речь.
² То есть стержни, спрессованные из наждачной пыли, также применявшиеся для гравирования офортов.

Портрет молодой женщины (Э. Дега, 1867 г.)

Красные танцовщицы (Э. Дега, 1884 г.)

Юджин Мане (Э. Дега, 1874 г.)