№ 105

105. Людовику Алеви.

Котере, 6 сентября 1888 г., отель «Англетер».

Дорогой Алеви! Пишу тебе только от скуки; мне решительно нечего тебе сообщить. Я обращаюсь к тебе фамильярно на ты, чтобы сократить расстояние, которое нас разделяет, а может быть, также из дружеских чувств. Поздравляю с успехами Эли¹ тебя, самого Эли, его мать и Даниэля. Куда я сослан?! Стараюсь аккуратно пить воду, следуя предписаниям Эвариста Мишеля.

Я здесь совсем один, ведь я не слишком общителен. И все это вместо того, чтобы запереться где-нибудь и молча сосать первосортную аравийскую камедь, как ты не раз мне благоразумно советовал.

Здесь сама мадам де Майи, завтра она уезжает². Я засвидетельствовал ей свое почтение через одного русского, с которым меня познакомил здесь некий генерал артиллерии. Но из-за своей скромности я не сделал никаких попыток увидеться с ней, опасаясь ее дурного настроения и особенно того, что называют ее красотой.

Вчера я увидел ее в обществе нового Цезаря (Роше и Рьемизе, вместе взятые). Она была очень мила, просила меня, если я буду писать тебе, передать тебе и Луизе самый сердечный привет. Во время этого разговора, я мог рассмотреть ее и нашел, что она очень похудела и изменилась.

Я должен рассказать тебе о Полишинеле, который является единственным благородным развлечением здесь. Представь себе, что действие пьесы прерывается, а иногда и корректируется замечаниями и требованиями детей, более безжалостных, чем сам Полишинель.

Здесь была одна маленькая девочка (она уже уехала), которая доставляла много хлопот Полишинелю во время представления. Она вела всю пьесу, и овернец ей уступал.

Напишите мне, мой дорогой друг, чтобы сообщить мне новости и доставить мне развлечение и радость.

Привет Луизе и молодым людям.

Дега.

¹ Эли — старший сын Людовика Алеви.
² Графиня де Майи-Нель — певица, впоследствии вышедшая замуж за тенора Жана де Решке.

Оркестр оперы (Э. Дега, 1868-1870 гг.)

Ахилл Дега (Э. Дега, 1868-1872 гг.)

Жозеф Анри Альтес (Э. Дега, 1868 г.)